Ну вот мы и снова, после долгого перерыва, встречаемся со своими читателями не только лично, но и в пространстве номера. Хочется сказать, что это всегда радостно для нас, даже если печатать приходится замечания (к слову, фотография, о которой идет речь в письме из Пскова, у многих вызвала нарекания). Пишите нам! Исправляйте, дополняйте, спорьте! Говорите обо всем, что нравится и что не нравится в нашей общей газете - говорите не просто между делом на бегу, а так, чтобы это было слышно всем.

Фотография в №12 не имеет отношения к Псковской миссии!

Поздравляю всех сотрудников «Кифы» с пятилетним юбилеем вашего детища! От всех псковских читателей «Кифы» передаю искреннюю благодарность, пожелание дальнейшего развития и верности выбранному пути.

Хочу сделать лишь одно небольшое замечание. У меня по номеру 12 есть небольшое уточнение к статье М.В. Шкаровского о миссионерской деятельности РПЦ , вернее не к самой статье, а к фотографии. Подпись под этим снимком не соответствует действительности. На ней не изображены члены Псковской Православной Миссии. Может быть, один-два человека из всей группы имели отношение к псковской Миссии. Этот снимок был сделан в Псково-Печорском монастыре в тот момент, когда там проходило совещание иерархов Прибалтийского экзархата. Поэтому там запечатлены: сам экзарх Прибалтики Сергий (Воскресенский), епископ Иоанн (Гарклавс) из Риги, епископ Павел (Дмитровский) из Нарвы, епископ Даниил из Вильно, наместник монастыря игумен Павел (Горшков) с монастырской братией, белое священство Печорского благочиния и представители немецких властей. Поскольку Псковская Миссия фактически не входила в состав Прибалтийского экзархата, оставаясь частью Ленинградской епархии, то и представители Миссии могли не присутствовать на этом совещании. (По крайней мере знакомых лиц из числа Псковской Миссии не разглядел).

Сама по себе фотография очень интересна, жаль только, в газетном варианте потерялась четкость. Нельзя ли это фото изучить по более четкому образцу?

Простите за буквоедство, но мне показалось важным это уточнение.

КИФА №15(73) декабрь 2007 года